Durante l'anno scolastico 2010-2011 le due classi terze 3I e 3L hanno partecipato ad un laboratorio di traduzione condotto dalla docente di lingua cinese prof.ssa Dolci al fine di tradurre la homepage del Laboratorio solare creato all'interno dell'Istituto Natta.
Gli studenti hanno avuto la possibilità di conoscere il funzionamento delle paraboliche utilizzate dal Laboratorio solare grazie all'intervento di coloro che lavorano all'interno dello stesso e hanno visitato il Laboratorio solare al fine di avere una visione reale di quanto erano chiamati a tradurre.
Sono stati anche avviati all'uso dei dizionari online e al termine del laboratorio di traduzione hanno potuto elaborare la traduzione che segue:
LAB SOLARE
Durante l'anno scolastico 2010-2011 le due classi terze 3I e 3L hanno partecipato ad un laboratorio di traduzione condotto dalla docente di lingua cinese prof.ssa Dolci al fine di tradurre la homepage del Laboratorio solare creato all'interno dell'Istituto Natta.
Gli studenti hanno avuto la possibilità di conoscere il funzionamento delle paraboliche utilizzate dal Laboratorio solare grazie all'intervento di coloro che lavorano all'interno dello stesso e hanno visitato il Laboratorio solare al fine di avere una visione reale di quanto erano chiamati a tradurre.
Sono stati anche avviati all'uso dei dizionari online e al termine del laboratorio di traduzione hanno potuto elaborare la traduzione che segue: